-
1 deposición de testigo
El diccionario Español-ruso jurídico > deposición de testigo
-
2 deposición de testigo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > deposición de testigo
-
3 testigo
1) свидетель; свидетельство, доказательство;2) межевой знак* * *1) свидетель; понятой; лицо, удостоверяющее что-л.2) свидетельское показание; доказательство; доказательства; подтверждение; улика3) образец•comparecer como testigo — предстать перед судом в качестве свидетеля, выступать в суде в качестве свидетеля
ofrecer un testigo — представлять [выставлять] свидетеля
- testigo certificadorrecusar un testigo — отводить свидетеля, давать отвод свидетелю
- testigo de asistencia
- testigo de cargo
- testigo de descargo
- testigo de la defensa
- testigo de la parte actora
- testigo de oídas
- testigo de vista
- testigo desfavorable
- testigo experto
- testigo falso
- testigo idóneo
- testigo instrumental
- testigo judicial
- testigo negante
- testigo nesciente
- testigo ocular
- testigo perito
- testigo presencial
- testigo presencial del hecho
- testigo secreto
- testigo suscriptor
- testigo testamentario
- testigo de oídos
- testigo hostil -
4 deposición
1) свидетельское показание; объяснение, разъяснение;2) отстранение от должности* * *f1) показания4) приобщенное к материалам дела доказательство, показание, заявление5) низложение, свержение, отрешение от должности, смещение с дожности• -
5 свидетельский
прил.свиде́тельское показа́ние — testimonio m, atestiguamiento m; deposición f
См. также в других словарях:
deposición — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Privación o degradación de un cargo o dignidad: Ordenó la deposición de los altos cargos que lo habían traicionado. Sinónimo: destitución. 2. Área: derecho Declaración hecha verbalmente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
atestación — ► sustantivo femenino DERECHO Testificación, declaración de un testigo. * * * atestación f. Acción de atestar. * * * atestación. (Del lat. attestatĭo, ōnis). f. Deposición de testigo o de persona que testifica o afirma algo. * * * ► femenino… … Enciclopedia Universal
dicho — Derecho. Deposición del testigo … Diccionario de Economía Alkona
dicho — Derecho. Deposición del testigo … Diccionario de Economía
atestación — (Del lat. attestatĭo, ōnis). f. Deposición de testigo o de persona que testifica o afirma algo … Diccionario de la lengua española
declaración — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de declarar o declararse. 2 Exposición o explicación con que se aclara o se da a conocer alguna cosa. SINÓNIMO revelación confesión 3 Manifestación del ánimo o de la intención. 4 Manifestación del amor… … Enciclopedia Universal
Juan el Apóstol — «San Juan el Evangelista», por El Greco. 1600. Museo del Prado (Madrid). Apóstol y Evangelista … Wikipedia Español
Partido de Morón — Morón Partido de Argentina Capital … Wikipedia Español
testimonio — (Del lat. testimonium.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de testimoniar. 2 DERECHO Declaración y examen del testigo para provocar la convicción del órgano jurisdiccional. 3 DERECHO Instrumento legalizado en que se da fe de un hecho. 4… … Enciclopedia Universal
Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… … Wikipedia Español
Paul Rassinier — Saltar a navegación, búsqueda Paul Rassinier (Bermont, 18 de marzo de 1906 1967), fue un escritor y activista político pacifista, militante comunista, socialista y posteriormente anarquista, después de la Segunda Guerra Mundial inició un cambio… … Wikipedia Español